Частенько хочется пообщаться, преодолеть языковый барьер, давишь на Ctrl или Alt и понимаешь, что сменить язык не получается. Нет в данный момент у системы Windows 10 нужного. Но Билли велел перевести интерфейс для всех стран? Мы скажем больше – уже через несколько минут произведёте переключение языка на клавиатуре в ОС Windows 10 к любому языку. Согласно своим пожеланиям. Зададите комбинацию клавиш переключения языка и будете общаться.

Наверное, не сильно ошибёмся, если скажем, что настройка позволяет произвести переключения языка в Windows 10 на любой из имеющихся на планете. Их столь много, что мы не стали утруждать себя счётом и оставляем это занятие нашим читателям. Для начала испробуем немецкий, а затем уже будем мучить китайский. Смена языка Windows 10 производится через настройки. Одновременно можно усложнить себе жизнь, переведя интерфейс. Всегда мечтали изучить бенгальский? На здоровье.

Где искать, и сколько имеется языков

Перед тем, как изменить язык интерфейса, убедитесь, что запомнили дорогу. Вот где находится на Windows 10 нужная область:

Сколько же народов мира могут поменять язык и сменить раскладку клавиатуры? Порядка полутора сотен!

Как менять?

Можно немедленно начать печатать, если знаете правильную раскладку. Раскладка клавиатуры в Windows 10 меняется двумя путями:

  • Сочетание клавиш Win + Пробел.
  • Комбинация Shift + Alt (левые).

Смена сочетания клавиш производится из того же меню, что показано выше на скрине. Однако перебросит нас… в старую добрую Панель управления. Для этого щёлкнем ссылку под надписью Сопутствующие параметры.

Немедленно переходим в Дополнительные параметры и щелкаем нужную нам ссылку в нижней части окна.

Собственно, это все. Остаётся жалеть, что изменить переключение языка нельзя на совершенно произвольные клавиши.

Мы видим варианты из все тех же ALT, SHIFT и так далее.

Обратите внимание на правую часть окна. Что ещё за раскладка? А раскладка только в русском одна и та же. Во всех прочих случаях отличия могут быть существенным. Как посмотреть? Читайте дальше!

Что такое раскладка, и где её увидеть

Язык можно выбирать отдельно для каждого приложения. Печатаете текст на греческом, я рядом общайтесь в ВК по-русски. Очень удобная опция.


Обратите внимание, что буквы стоят заглавные. Мы полагаем, читатели сами смогут дальше изучить их расположение. Мы могли бы на этом и закончить, потому что и так сказано достаточно, но в десятке имеется ещё так много интересных вещей, о которых можно поболтать.

Язык интерфейса

Внимательные читатели на одном из первых скринов должны были заметить необычную вещь.

Вы видите, что пока что у нас нет пакета, но он доступен. Так скорее же скачаем его (через Параметры)!

Нам пока что не нужны речь и рукописный ввод… Иногда скачивание идёт долго, можете на это полюбоваться уже из того окна, откуда идёт дальнейшая настройка.

Осталась одна маленькая деталь. Но пока идёт скачивание посмотрим на скрин: там написано, что все сайты будут отображаться в первую очередь на языке системы. Это что-то новое. Сейчас мы и это тоже испробуем! Для смены интерфейса осталось выйти из системы и вернуться.

Бороздить просторы зарубежного интернета

В новом варианте все выглядит прикольнее. Кроме того, сменился язык ввода по умолчанию. Теперь это аглицкий.

Осталось проверить, работает ли браузер тем образом, который нам обещали. И который из браузеров это делает. М-да, наверное, разработчики из Μοzilla не читали того, что должно быть…

Надо заметить, что Εdge ведёт себя ничуть не лучше. Оставляем наших читателей в догадках: либо нужно почистить Cookies, либо все это вообще бред. Добавим, что системные приложения перешли на английский, но прочие не поддержали этого шага.

Системные сочетания клавиш

Вне зависимости от интерфейса, каждая служебная кнопка остаётся на своём месте. По умолчанию используются Win + Пробел и Shift + Alt. Однако имеется кое-что ещё, о чем нельзя умолчать. Нет, мы не обещаем, что можно будет использовать правый Alt, но… Можно настраивать переключающий тандем для каждого из выбранных языков. Установка производится через окно, которое мы уже посещали ранее.

Не так просто настроить языковую составляющую Windows 10. Параметры раскладки клавиатуры несколько сокрыты, по сравнению с предыдущими версиями. Однако, если немного разобраться, добавить язык, изменить сочетание клавиш и многое другое будет проще простого.

Что такое раскладка клавиатуры

Раскла́дка клавиату́ры - соглашение о соответствии типографических символов (букв, цифр, знаков препинания и т. д.) письменного языка клавишам клавиатуры компьютера, пишущей машинки или другого устройства, с помощью которого вводится текст.

Википедия

https://ru.wikipedia.org/wiki/Раскладка_клавиатуры

Говоря проще, раскладка клавиатуры - это способ понимания компьютером команд, которые вводит пользователь, нажимая на определённые клавиши клавиатуры.

Практически для каждого языка созданы и адаптированы свои раскладки (соответствие клавиш с числами, буквами, символами и иероглифами). Кроме того, при вводе команд или текста нередко используются функциональные вспомогательные клавиши Shift, Alt, Ctrl, CapsLok и другие. Во встроенные клавиатуры ноутбуков добавлена клавиша Fn, для ещё большей функциональности при сокращении количества клавиш.

Впервые раскладка QWERTY появилась еще в пишуших машинках

Как поменять раскладку клавиатуры на Windows 10

Поменять раскладку клавиатуры очень просто: для этого существует несколько возможных способов, для большего удобства каждого пользователя: горячие клавиши, языковая панель и специальные утилиты.

Специальные программы

Для Windows создано несколько программ для переключения раскладки. Причём некоторые из них имеют дополнительные функции, вроде автоматического переключения языков, исправление слов путём перевода их между языками и многое другое.

Punto Switcher

Punto Switcher по праву считается лучшей программой для работы с раскладками языка для Windows. Утилита имеет большой встроенный функционал для работы, может автоматически переключать раскладки, исправлять слова и многое другое. Также большим преимуществом является возможность задавать собственные горячие клавиши для смены языка. Пользователь может писать текст в двух раскладках одновременно и не заморачиваться с переключением, программа все сделает за него.


 Punto Switcher - это продвинутая программа для работы с текстом и раскладками

Как автор статей, я много работаю с текстами, публикациями и прочим контентом, потому часто использую в своём ремесле программы для проверки и обработки текста. Punto Switcher - это одно из первых приложений, которое устанавливается на моём ПК после переустановки операционной системы. Иногда даже чувствуется зависимость от программы, так сильно она помогает при наборе текста. Конечно не бывает без курьёзов, всё-таки программа не может учесть всего, и некоторые нормальные слова могут переводиться на английский язык. Потому используя подобные программы необходимо следить за их работой.

Keyboard Ninja

Ещё одна известная программа - Keyboard Ninja. Утилита имеет множество настроек, в которых можно заблудиться. Однако программа довольно легко настраивается «под себя», если привыкнуть. Основные возможности похожи на аналоги: транскрипция текста, автоматическая замена раскладок, собственные горячие клавиши, исправление опечаток при наборе слов и многое другое.


 Keyboard Ninja - это известная программа для работы с раскладками и текстом

Как добавить раскладку и дополнительный язык в раскладку

Windows не ограничивает пользователя в количестве возможных раскладок, их можно добавлять и удалять как угодно.

  1. Чтобы добавить раскладку, щёлкаем на языковую панель и выбираем «Настройки языка». Щелкаем по языковой панели и выбираем
  2. В открывшемся окне параметров кликаем по «Добавьте язык».
    В открывшемся окне параметров выбираем «Добавить язык»
  3. Внимательно выбираем раскладку, нажимаем «Далее». Внимательно выбираем язык расскладки и нажимаем «Далее»
  4. Снимаем галочку с «Назначить языком интерфейса Windows» (или оставляем, если вы хотите чтобы язык операционной системы перешёл на выбранный язык) и щёлкаем «Установить». Выбираем языковые компоненты и нажимаем «Установить»
  5. После того как пакеты скачаются, они будут установлены и доступны наряду с предыдущими раскладками.
    Все добавленые языки будут отображаться списком сразу же после установки

Также в языковую раскладку можно добавить ещё одну «клавиатуру». При этом переключение между языками будет происходить через комбинацию клавиш Ctrl+Shift слева.


Видео: как добавить и удалить язык из раскладки

Как переназначить сочетание клавиш для смены раскладки на Windows 10

В Windows существует возможность стандартными средствами переназначить горячие клавиши для смены языковой раскладки. К сожалению, эти настройки скрыты глубже, чем в предыдущих версиях.

  1. Открываем настройки языковой панели, как показано выше, нажимаем ссылку «Дополнительные параметры клавиатуры».
    В колонке справа щелкаем «Дополнительные параметры клавиатуры»
  2. Затем выбираем «Параметры языковой панели».
    Щёлкаем ссылку «Параметры языковой панели»
  3. Далее в окне «Языки и службы текстового ввода» переходим на вкладку «Переключение клавиатуры» и в ней щёлкаем на «Сменить сочетание клавиш».
    Переключаем тумблеры на необходимые значения и сохраняем изменения кнопкой OK

Как изменить комбинацию для переключения языка на блокировочном экране

К сожалению, в Windows нет интерфейса, в настройках которого можно изменить горячие клавиши для переключения языка на экране блокировки. Но это можно сделать через терминал командной строки одной строчкой.

Настроить раскладку клавиатуры под себя очень просто. Нужно лишь немного покопаться в параметрах и изменить некоторые установки.

Если ваш родной язык не английский, то при работе с компьютером вам придется регулярно менять раскладку клавиатуры с родного языка на английский и обратно. В этой статье мы расскажем о том, как поменять раскладку в операционной системе Windows 10, а также как настроить изменение раскладки таким образом, чтобы это было максимально удобно.

Стандартный способ смены раскладки клавиатуры

По умолчанию, для того чтобы поменять раскладку клавиатуры в Windows 10 используется две комбинации клавиш. Это комбинации клавиш:

  • Alt-Shift;
  • Windows-пробел.

Если вы не меняли никаких настроек, то вы можете менять раскладку клавиатуры с помощью любой из этих двух комбинаций клавиш. Если же в прошлом настройки менялись, то скорее всего, у вас будет работать только комбинация Windows + пробел, поскольку вторая комбинация клавиш была изменена. Кроме этого вы всегда можете переключать раскладку клавиатуры при помощи мышки. Для этого нужно кликнуть левой кнопкой мышки по иконке языка в правом нижнем углу экрана и в появившемся меню выбрать ту раскладку, которая вам нужна.

Изменение настроек раскладки клавиатуры

Если описанные выше комбинации клавиш вас не устраивают либо вы хотите изменить список языков, доступных для набора текста, то вы можете изменить настройки через «Панель управления». Для этого сначала откройте меню «Пуск» и введите в поисковый запрос « ». После этого откройте найденное классическое приложение.

После открытия «Панели управления», вам нужно перейти в раздел настроек «Изменение способа ввода».

Таким образом вы попадете в окно со списком доступных языков для ввода с клавиатуры.

Для того чтобы добавить в список дополнительный язык нажмите на кнопку «Добавить язык» и выберите нужный язык из появившегося списка.

Для того чтобы удалить один из языков, выделите его мышкой и нажмите на кнопку «Удалить».

Также вы можете менять порядок языков в списке. Для этого нужно выделить язык и нажать на кнопку «Вверх» или «Вниз».

Для того чтобы изменить комбинацию клавиш, с помощью которой вы меняете раскладку клавиатуры, вам нужно перейти в подраздел «Дополнительные параметры». Ссылка на этот подраздел находится слева от списка языков.

После этого перед вами появится большой список дополнительных параметров. Здесь нужно нажать на ссылку «Изменить сочетания клавиш языковой панели».

В результате появится небольшое окно, в котором можно выбрать комбинацию клавиш для смены раскладки клавиатуры в Windows 10.

Выберите нужную комбинацию клавиш и закройте все окна нажатием на кнопку «Ok» для того чтобы сохранить настройки.

Сегодня в рамках статьи мы разберемся в том, какие способы изменения раскладки были созданы Microsoft, и каким образом происходит их конфигурирование.

Доступные варианты изменения раскладки

Большинство пользователей современных компьютеров в России использует как минимум два языка в операционной системе. Речь идет о русском и английском языках, без которых сложно представить себе комфортное управление ПК. Несмотря на стандарты, применяемые в производстве клавиатур, способы быстрого изменения языка в системе бывают различными, и в операционной системе Windows 10 их можно свести к трем основным:

Стоит отметить, что стандартным методом переключения языка на клавиатуре Windows 10 является первая комбинация. Она актуальна для использования сразу после установки операционной системы, и делает невозможным использование «Ctrl»+«Shift» для изменения раскладки.


Кроме того, в последней версии операционной системы от Microsoft было реализовано и дополнительное решение для быстрого перехода на вторую (третью и т.д.) раскладку. Речь идет о комбинации «Win»+«Пробел», доступной для использования вне зависимости от используемого сочетания клавиш по умолчанию. Пользователи техники Apple наверняка заметят в этом возможный «плагиат» на их ноутбуки MacBook, где в операционной системе OS X смена языка производится аналогичным образом. Правда, вместо клавиши Windows там используется аналог Command.


Также можно отметить и ручное изменение раскладки с помощью мыши, при котором в Windows 10 используются виртуальные клавиши переключения языка. Выполнить переход между языковыми настройками можно так:


Данный метод является очень простым, однако не самым удобным, когда речь идет о быстром наборе текста или работе с текстовыми редакторами, где скорость набора – самый важный аспект продуктивности, а использование мыши – лишняя трата времени.


Существует также и возможность кастомизации настроек переключения между доступными в системе языками, однако к данной опции мы вернемся чуть позже.


Как изменить клавиши переключения языка в Windows 10

Если способ перехода между доступными языками в системе Виндовс 10 вам не подходит, вы всегда можете его изменить, и с этой целью необходимо выполнить 12 простых шагов:


  1. Нажмите на кнопку «Пуск».

  2. Перейдите в раздел с настройками, нажав на соответствующую иконку с изображением шестеренки.

  3. В параметрах Windows переместитесь в категорию «Время и язык».

  4. В меню, расположенном слева, выберите пункт «Регион и язык».

  5. Под заголовком «Сопутствующие параметры» нажмите на гиперссылку для перехода к дополнительным настройкам, позволяющим выполнить переключение сочетания клавиш для изменения языка в Windows 10.

  6. Выберите «Язык» в отобразившемся окне.

  7. В меню слева нажмите на кнопку «Дополнительные параметры».

  8. В окне параметров найдите гиперссылку для смены сочетания клавиш переключения языка Windows 10, и нажмите на нее.

  9. В появившемся окне настроек нажмите на кнопку «Сменить сочетание клавиш».

  10. Выберите наиболее удобный для вас вариант переключения. Обратите внимание, что системой также предлагается возможность изменения переключения языка на символ «`», где также находится буква «Ё».

  11. Установив маркер в интересующее вас положение, нажмите на кнопку «ОК» для закрытия панели.

  12. Повторно нажмите на кнопку «ОК» в окне «Языки и службы текстового ввода», после чего закройте все отображаемые окна.

Как поменять клавиши переключения языка Windows 10 на любые другие

Как мы сказали выше, специалисты из Microsoft также побеспокоились и о том, чтобы у пользователей была возможность оптимизации настроек переключения языка и установки какого-либо другого сочетания кнопок клавиатуры. Юзеры имеют возможность установить различные комбинации кнопок для включения каждого из языков, установленных в системе, по отдельности.


Делается это следующим образом:



Теперь вы знаете, как поменять клавиши переключения языка в Windows 10, и без труда сможете установить один из стандартных параметров, либо же создать свою схему и использовать её в дальнейшем. Если установленные индивидуальные параметры окажутся неудобными или будут пересекаться с другими горячими клавишами в каком-либо программном обеспечении, вы всегда сможете изменить или удалить их всё в том же меню «Языки и службы текстового ввода».

На этот раз рассмотрим проблему, когда не переключается язык на клавиатуре с Windows 10 и что делать в данном случае.

Эта проблема распространённая. Причина неполадки кроется в повреждении системного файла или в неправильных настройках системы. Поэтому предлагаем рассмотреть способы решения проблемы.

Способы решения проблемы с раскладкой клавиатуры

Если на компьютере с Виндовс 10 вы не можете переключаться с русского на английский или наоборот, стоит проверить файл ctfmon.exe на работоспособность. Именно он отвечает за отображение языковой панели и её функционирование. Для этого стоит перейти в «диск С/Windows/System32» и найти файл «ctfmon.exe».

Запускаем файл и смотрим результат. Возможно, потребуется перезагрузить систему и проверить ПК на вирусы.

Также стоит отметить, что раскладка не меняется, если этот же файл отсутствует в автозагрузке. Для этого стоит выполнить следующее:

  • Найдите файл «ctfmon.exe». Нажмите на нем правой кнопкой мыши и выберите «Копировать».

  • Далее переходим по адресу: «С:/Users/Имя Пользователя/AppDate/Roaming/Microsoft/Windows/Главное меню/Программы/Автозагрузка». Нажимаем правой кнопкой мыши на пустом месте и выбираем «Вставить».

  • Перезагружаем ПК.

Если после данных манипуляций переключение по-прежнему не работает, стоит внести изменение в реестр. Для этого проделываем следующее:

  • Жмём «Win+R» и вводим «regedit».

  • Откроется реестр. Переходим по ветке «HKEY_LOCAL_MACHINE/Software/Microsoft/Windows/CurrentVersion/Run». Смотрим, есть ли в каталоге «Run» параметр со значением «ctfmon.exe». Если его нет, нажимаем правой кнопкой мыши на пустом месте и выбираем «Создать», «Строковый параметр».

  • Задаем параметру любое имя. Значение прописываем ”ctfmon”=”CTFMON.EXE” (кавычки ставить обязательно!).

  • Сохраняем параметр. Закрываем все окна и перезагружаем систему.

Также значение реестра можно изменить, создав.reg файл со следующим содержанием:

Windows Registry Editor Version 5.00

«CTFMON.EXE»=»C:\\WINDOWS\\system32\\ctfmon.exe»

После запуска файла раскладка будет меняться привычным образом. Если же русский язык отсутствует, придется загрузить языковый пакет и внести изменение в настройки раскладки клавиатуры.

О том, как выполнить изменение клавиш для смены языка с помощью раскладки клавиатуры смотрите в видео: